четверг, 09 марта 2017
Две первые гифки изображают как Барри мечется по какой-то больничке, а Снарт пиздит ему под руку и сверлит спину наглым взглядом)
А вот тут Ленни уже по ходу вжарил по Барри из криопушки и любуется делом рук своих.
А вот тут Ленни уже по ходу вжарил по Барри из криопушки и любуется делом рук своих.
среда, 08 марта 2017
Сижу, смотрю на перевод фика, который хотела еще в оригинале прочитать, и думаю, стоить ли лезть к переводчику с предложениями переписать некоторые фразы, перестроить предложения, чтобы они были более... русскими и "звучали" лучше?
Вот хз как переводчики к такому относятся. Некоторые знакомые дамы филологи бесились, когда я, финансист несчастный, закаленный боями на СИ, пыталась объяснить что вот так "звучит" и лучше, и живее, и понятнее.
Вот хз как переводчики к такому относятся. Некоторые знакомые дамы филологи бесились, когда я, финансист несчастный, закаленный боями на СИ, пыталась объяснить что вот так "звучит" и лучше, и живее, и понятнее.
В порыве "Так, а что это за охуенные мужики у меня в ленте постоянно мелькают? А, вот этот с ирокезом еще и маг!" я начала смотреть Сумеречных охотников.
Магнус, как я и подозревала, просто отрада моих глаз в этом цирке.
Я уже почти привыкла к ебанутости ГГ (которая типичная Мери Сью и это уже даже не смешно), вечному ПМС у Алека и кризису личности Джейса. Меня перманентно радует Иззи и милашка Саймон.
Но есть в этом сериале то, что вызывает судороги и множественные удары руки о лицо. Оружие и как с ним обращаются.
Я нихуя не специалист по всяким там боевым техникам, но... но Алек каким то чудом и магией сохранил свои пальцы на обеих руках с такой хваткой на луке и стрелах. Серьезно, придерживать стрелу пальцем сверху? Тянуть тетиву кулаком??? Магия, блять.
Другая боль - это мечи. Я опускаю сомнительный баланс этих дрынов, удобность такой рукояти и (ха-ха!) долгих длинных вечеров, которые проводят сумеречные охотники с матами вычищая кровь из рун.
А сегодня я увидела вообще эпичнейшие кадры о том, как Железные сестры (невьебический орден баб-воинов) штампуют свои охуеннейшие мечи. Штампуют ибо они выливают какую-то серую жижу (я подозреваю, что это таки железо и типа оно расплавленное, но с хуя ли оно СЕРОЕ в жидком состоянии????) в форму и достают оттуда свой офигенный мегамеч. Из формы. Выливают. МЕЧ! И достают уже заточенным. Меч. Из ФОРМЫ!
Перед моими глазами проносится история создания мечей, методы ковки и заточки. Металлы из которых КОВАЛИСЬ мечи столетиями.
Я эти сестры тупо вылили мечи в формах как карамельных петушков на палочках.
Офигенней на моей памяти только было превращение скандинавского прямого меча в арабскую саблю через заточку в фильме "13й воин".
И я еще сейчас порыскаю в инете что там за кинжал показывает Магнус ребятам как оружие, которым его мать убила себя. Выглядит вроде неплохо, но меня терзает смутное сомнение...
Магнус, как я и подозревала, просто отрада моих глаз в этом цирке.
Я уже почти привыкла к ебанутости ГГ (которая типичная Мери Сью и это уже даже не смешно), вечному ПМС у Алека и кризису личности Джейса. Меня перманентно радует Иззи и милашка Саймон.
Но есть в этом сериале то, что вызывает судороги и множественные удары руки о лицо. Оружие и как с ним обращаются.
Я нихуя не специалист по всяким там боевым техникам, но... но Алек каким то чудом и магией сохранил свои пальцы на обеих руках с такой хваткой на луке и стрелах. Серьезно, придерживать стрелу пальцем сверху? Тянуть тетиву кулаком??? Магия, блять.
Другая боль - это мечи. Я опускаю сомнительный баланс этих дрынов, удобность такой рукояти и (ха-ха!) долгих длинных вечеров, которые проводят сумеречные охотники с матами вычищая кровь из рун.
А сегодня я увидела вообще эпичнейшие кадры о том, как Железные сестры (невьебический орден баб-воинов) штампуют свои охуеннейшие мечи. Штампуют ибо они выливают какую-то серую жижу (я подозреваю, что это таки железо и типа оно расплавленное, но с хуя ли оно СЕРОЕ в жидком состоянии????) в форму и достают оттуда свой офигенный мегамеч. Из формы. Выливают. МЕЧ! И достают уже заточенным. Меч. Из ФОРМЫ!
Перед моими глазами проносится история создания мечей, методы ковки и заточки. Металлы из которых КОВАЛИСЬ мечи столетиями.
Я эти сестры тупо вылили мечи в формах как карамельных петушков на палочках.
Офигенней на моей памяти только было превращение скандинавского прямого меча в арабскую саблю через заточку в фильме "13й воин".
И я еще сейчас порыскаю в инете что там за кинжал показывает Магнус ребятам как оружие, которым его мать убила себя. Выглядит вроде неплохо, но меня терзает смутное сомнение...
Снарт! В следующем Флэше!
Моя ты кицюня!!!
Моя ты кицюня!!!
суббота, 04 марта 2017
Барри сделал этой курице предложение.
Я ща сблевану (((
По ходу, пока мне не скажут, что Айрис таки грохнули в какой-то серии, я смотреть ЭТО дальше не смогу просто.
Барри не Барри, когда рядом Айрис. Солнышко Флэш превратился в фиг знает что. Не радует и не греет.
Я ща сблевану (((
По ходу, пока мне не скажут, что Айрис таки грохнули в какой-то серии, я смотреть ЭТО дальше не смогу просто.
Барри не Барри, когда рядом Айрис. Солнышко Флэш превратился в фиг знает что. Не радует и не греет.